Adli sicil (sabıka) kaydı: neler görünür, arşiv kaydı, silinme süreleri, memnu hakların iadesi
Adli sicil ile arşiv kaydı farkı, hangi kararlar sicile işler (HAGB, para cezası, erteleme), infaz sonrası silinme ve arşive alınma, arşivden silinme (5/15/30 yıl), memnu hakların iadesi, işe girişte sabıka belgesi ve e-Devlet sorgusu.
İlgili mevzuat: 5352 s. Adli Sicil Kanunu m.4–5 (kayda alınacak bilgiler)ASK m.9 (silinme), m.12 (arşiv kaydı silinme)ASK m.13/A (yasaklanmış hakların geri verilmesi)CMK m.231 (HAGB)
Adli sicil kaydı, kesinleşmiş ceza mahkûmiyetlerinin tutulduğu kayıttır (5352 s. K.). Soruşturma, dava, beraat, takipsizlik, düşme kararları sicile işlemez; yalnızca kesinleşmiş mahkûmiyet (hapis, adli para cezası, güvenlik tedbiri) işler. Ertelenmiş hapis cezası da kaydedilir. HAGB (hükmün açıklanmasının geri bırakılması) ise adli sicile değil, yalnızca hâkim ve savcıların gördüğü ayrı bir sisteme kaydedilir; sabıka belgesinde görünmez. İdari para cezaları (trafik, kabahat) sicile girmez.
Kayıt ne zaman silinir, arşiv nedir?
Ceza infaz edildiğinde (hapis tamamlanınca, para cezası ödenince, erteleme/denetim süresi bitince) kayıt adli sicilden silinir ve arşiv kaydına alınır (m.9). Arşiv kaydı, sıradan sabıka belgesinde görünmez; yalnızca kanunun izin verdiği kurumlar (savcılık, mahkeme, bazı memuriyet ve güvenlik soruşturmaları) sorgulayabilir. Arşiv kaydının silinmesi (m.12): kayıt Anayasa m.76 ve özel kanunlardaki memuriyet/seçilme engeli oluşturan bir suça ilişkin değilse arşive alınmadan itibaren 5 yıl; engel oluşturuyorsa (yüz kızartıcı suçlar, 1 yıl+ kasıtlı suç vb.) yasaklanmış hakların geri verilmesi kararı alındıysa 15 yıl, alınmadıysa 30 yıl geçince silinir. Silinme talep üzerine veya resen yapılır; talep için Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü'ne veya cumhuriyet savcılığına dilekçe.
Memnu (yasaklanmış) hakların iadesi
Mahkûmiyet, bazı hakları (memur olma, seçilme, meslek icra etme, silah ruhsatı) engeller. Cezanın infazından itibaren 3 yıl geçmiş ve bu sürede yeni suç işlenmemişse, iyi hal ile mahkemeden yasaklanmış hakların geri verilmesi istenir (m.13/A). Karar, arşiv kaydının 15 yılda silinmesini de sağlar ve memuriyet gibi kanuni engelleri kaldırır (özel kanunlarda ayrıca aranan şartlar saklı). Başvuru, hükmü veren mahkemeye veya ikametgâh mahkemesine dilekçeyle yapılır; harçsızdır.
İşe girerken sabıka belgesi
Adli sicil belgesi e-Devlet'ten anında alınır; işverene verilen belgede yalnızca silinmemiş (infazı tamamlanmamış) mahkûmiyetler görünür. İşveren arşiv kaydını göremez; "arşivli sabıka" yalnızca kamu kurumlarınca belirli işlerde sorgulanır. İş sözleşmesinde açık bir hüküm veya işin niteliği (güvenlik, çocuklarla çalışma, mali sorumluluk) yoksa geçmiş bir mahkûmiyet tek başına fesih sebebi değildir; ancak işe girerken bilerek yalan beyan feshe yol açabilir.
Sık karışan durumlar
Denetimli serbestlik ve HAGB denetim süresi içinde yeni suç işlenmezse HAGB kararı düşer, hiçbir kayıt kalmaz. Adli para cezası ödenince kayıt silinir ve arşive gider; ödenmezse hapse çevrildiği için kayıt devam eder. Hükmün infazının bitmesi otomatik silinmeyi başlatır ama sistemde gecikme olursa savcılığa dilekçe vererek silinmeyi isteyin.
Sık sorulan sorular
HAGB aldım, işe girerken sabıkam görünür mü?
Hayır; HAGB adli sicile işlemez ve e-Devlet sabıka belgesinde görünmez. Denetim süresi sonunda düşer. Yalnızca yeni bir ceza davasında hâkim görebilir.
Para cezasını ödedim, kayıt hâlâ görünüyor.
İnfaz bilgisi sisteme geç işlenmiş olabilir; ödeme dekontuyla infaz savcılığına ve adli sicil birimine dilekçe verin. Silinme tamamlanınca arşiv kaydına geçer.
Yurt dışı vizesi için sabıka istendi, arşiv kaydı sorun olur mu?
Konsolosluklar genellikle e-Devlet adli sicil belgesini kabul eder ve arşiv görünmez. Bazı ülkeler "arşivli" belge isteyebilir; bu durumda silinme süresine göre kayıt görünebilir.
Bu konuda sorunuzu yazın
Ceza ve karakol konusunda genel bilgi veren yapay zekâ asistanı. Günde 3 ücretsiz soru. İsim, TC, telefon gibi kişisel bilgi yazmayın — soru kaydedilmez, kimlik bilgisi istenmez.
Bu yazı Eylül 2026 itibarıyla yürürlükteki mevzuata göre, genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır; hukuki danışmanlık değildir. Kanun değişiklikleri ve içtihatlar sonucu etkileyebilir. Somut durumunuz için bir avukata başvurun.